新世纪福音战士EVA 名曲MV-魂之轮回

20年来，日本的动画产品层出不穷，不过能引起广泛社会讨论的能有几部呢？由GAINAX制作的《新世纪福音战士》（Neon Genesis Evangelion／新世纪エヴァンゲリオン）就是这样一部作品。这是一部好评和恶评同时存在并持续争论至今的作品。鉴于该作的影响，建议没看过的一定要看，这里请自动无视国内引进的阉割版《新世纪天鹰战士》。

下面放上EVA里的名曲，魂之轮回

魂之轮回MV-摩砂雪剪接版



魂之轮回 动心MTV



魂のルフラン(高桥洋子).mp3

歌词
<<魂のルフラン>>

私に还りなさい 记忆をたどり
优しさと梦の水源へ
もいちど星にひかれ 生まれるために
魂のルフラン

苍い影につつまれた素肌が
时のなかで 静かにふるえてる
命の行方を问いかけるように
指先は私をもとめる

抱きしめてた运命のあなたは
季节に咲く まるではかない花
希望のにおいを胸に残して
散り急ぐ あざやかな姿で

私に还りなさい 生まれる前に
あなたが过ごした大地へと
この腕に还りなさい めぐり逢うため
奇迹は起こるよ 何度でも
魂のルフラン

祈るように まぶた闭じたときに
世界はただ暗の底に消える
それでも鼓动はまた动きだす
限りある永远を捜して

私に还りなさい 记忆をたどり
优しさと梦の水源へ
あなたも还りなさい 爱しあうため
心も体もくりかえす
魂のルフラン

私に还りなさい 生まれる前に
あなたが过ごした大地へと
この腕に还りなさい めぐり会うため
奇迹は起こるよ 何度でも
魂のルフラン

watashi ni kaeri nasai
kioku wo tadori
yasashisa to yume no minamoto e
mo ichido hoshi ni hikare
umareru tame ni

tamashii no RUFURAN

[Instrumental Intro]

aoi kage ni tsutsumareta suhada ga
toki no naka de shizuka ni furuete'ru
inochi no yukue wo toikakeru you ni
yubisaki wa watashi wo motomeru



dakishimeteta unmei no anata wa
kisetsu ni saku maru de hakanai hana
kibou no nioi wo mune ni nokoshite
chiri isogu azayaka-na sugata de

watashi ni kaeri nasai
umareru mae ni
anata ga sugoshita daichi e to
kono te ni kaeri nasai [2]
meguriau tame
kiseki wa okoru yo nando demo

tamashii no RUFURAN

[Instrumental]

inoru you ni mabuta tojita toki ni
sekai wa tada yami no soko ni kieru
soredemo kodou wa mata ugokidasu
kagiri aru eien wo sagashite

watashi ni kaeri nasai
kioku wo tadori
yasashisa to yume no minamoto e
anata mo kaeri nasai
aishiau tame
kokoro mo karada mo kurikaesu

tamashii no RUFURAN

watashi ni kaeri nasai
umareru mae ni
anata ga sugoshita daichi e to
kono te ni kaeri nasai
meguriau tame
kiseki wa okoru yo nandodemo

tamashii no RUFURAN